Se plonger dans les 1087 pages du message du Conseil fédéral sur les bilatérales III, actuellement examiné par les Chambres fédérales, relève d’une véritable épreuve de force. De quoi décourager même les lecteurs les plus assidus. Pourtant, sachant que ce dossier reviendra tôt ou tard devant le peuple, il vaut la peine de s’y plonger.